A forgatókönyv Varga Rudolf A Nap kutyái című regénytrilógiájának második része filmre átdolgozva. A munka világából a munka világának keserű paródiájába lépünk át. Visszahúzódunk a rozsdazóna hétköznapi kényszerű lézengői, megélhetési bűnözői közé. Paradox módon, a filmben ábrázolt világban rend van. Persze nem az anarchisták sohasem próbált uralom nélküli rendje, hanem az erkölcsnélküliség, a nyers létezés emberalatti, emberelőtti önfenntartó, szabály nélküli szabályossága. A minden áron túlélni akarás, a túlélni tudás világa ez.
Visszatérnek a szereplők, Vazult is láthattuk a trilógia első részében. Ark Árpi is itt van – de nem a Csaba téridejében, hanem a túlélőverseny valahányadik helyezettjeként. Egy-egy villanásra felbukkannak más ismerős arcok is, de ez nem jelent semmiféle cselekménybeli folytonosságot. Minden szereplőnek, minden eseménynek önálló ideje, s a többihez csak alig-alig kapcsolódó tere van. Vazul kvázi menedzserré válik, még maga is elhiszi, hogy azzá lett. Holott apró csavar a gépezetben, a valóságos hatalom gyakorlóinak hatodrangú csicskása, feláldozható és feláldozandó gyalog a nagyok sakktábláján.